Prevod od "boa sorte" do Srpski


Kako koristiti "boa sorte" u rečenicama:

Alguém acredita que a pedra da boa sorte dessa aldeia... é uma das pedras de Sankara.
Neko veruje da je sretni kamen iz ovog sela jedan od izgubljenih kamenova Sankare.
Se me permite, vou partilhar minha boa sorte com sua roleta.
Izvini me, idem da okušam sreæu na ruletu.
Não queremos mais nenhuma visita.desejo de boa sorte ou parente longínquo!
Не хвала! Не требају нам посетиоци, доброчинитељи или даљи рођаци!
Boa sorte em encontrar algo bom por aqui.
Sretno u pokušaju da pronaðeš nešto normalno ovdje.
Só queria te desejar boa sorte.
Samo sam ti htio poželjeti sreæu.
Sei que, como eu, todos desejam boa sorte à professora.
Sigurno èete svi poželeti profesorki dobrodošlicu.
Bom, boa sorte com seu filme, soldado.
И није баш. Срећно на премијери, војниче.
Mesmo assim, boa sorte para todos.
U svakom sluèaju, sreæno vam bilo svima.
Acho que devo toda essa boa sorte a alguém, e vou cumprir o prometido.
Mislim da nešto dugujem za ovo bogatstvo i namjeravam to vratiti.
Rápido, ou o porco foge e boa sorte para conseguir os cálices.
Brzo, ili prase beži i sreæno sa vraæanjem putira.
Boa sorte, Angie tem acordos com a maioria dos barcos em Maine.
Sreæno. Endži ima ugovore s veæinom ribara u Mejnu.
Boa sorte na tentativa de colocar seu pinto nela.
Sreæno, pa da je skoro pokaraš.
Sim, bem, boa sorte com isso.
Pa sretno ti bilo s tim.
Boa sorte, e que os melhores monstros vençam.
Srećno, i neka najbolja čudovišta pobede.
Boa sorte, que Deus proteja vocês e Deus Abençoe a América.
Sreæno vam bilo. Budite brzi. Bog blagoslovio Ameriku!
Não posso abençoá-lo nem desejar-lhe boa sorte.
Не могу ти дати благослов, нити ти пожелети срећу.
Não revelam que senhor quer dizer trouxa e boa sorte, se ferre.
Ne kažu ti da "gospodin" znaèi "glupan", a da "sreæno" znaèi "jebi se".
Boa sorte na viagem de metro para casa de volta para sua esposa horrível
SIGURAN SAM, SRECAN PUT KUCI PODZEMNOM ZELEZNICOM, VASOJ BEDNOJ RUZNOJ ZENI.
Boa sorte com o seu filho.
Nek ti je sinu sa sreæom!
Se quiser passar o resto da vida com a xereca peluda que Deus a abençoe e boa sorte!
Zato, ako baš hoæeš provesti ostatak života s picom prepunom dlaka, kažem ti: idi s Božjom pomoæi, i želim ti svu sreæu.
Boa sorte e tudo de bom, Mike Stanford." Ah.
Puno sreće i najlepše želje, Majk Stemford."
Desejo que você tenha uma ótima vida e boa sorte com seu novo amigo.
Želim ti lep život i sreæno s novim prijateljem.
Só queria parabenizá-los e desejar boa sorte.
Samo sam želela da vam oboma čestitam i da vam poželim svu sreću.
Então, se não vierem, boa sorte a todos.
Ako ne idete, srecno vam bilo.
Boa sorte em encontrar interesses em comuns nisso.
Sreæno sa nalaženjem zajednièkog interesa u tome.
Só vim para desejar boa sorte.
Samo sam došao da mu poželim sreæu.
Eu lhe desejo boa sorte nas guerras que virão.
Želim ti srecu u ratovima koji dolaze.
Boa sorte em deter o surto de escamagris com oração.
Srećno ti zaustavljanje širenja sivih ljuspi samo molitvom.
Não posso ajudar, boa sorte, mon ami.
Etjen, stani. Ne mogu ti pomoæi.
A boa sorte de alguém é sempre o azar do irmão.
Sreæa za jednog èoveka je uvek nesreæa za onog drugog.
Boa sorte para sair daqui com vida, Sr. Scamander, mesmo com todo o MACUSA nas suas costas.
Nek vam je sa sreæom da se vratite nazad živi, g. Skamander, s celom MACUSA-om za vratom.
Marianne, eu lhe daria parabéns, mas conhecendo o Max há um tempo, só lhe desejo boa sorte.
Познајем Макса дуго времена. Желим вам сву срећу.
Desejo-lhe boa sorte nas guerras futuras.
Желим ти срећу у ратовима који долазе.
Apenas um momento atrás, minha filha Rebecca me enviou um sms de boa sorte.
Пре неколико тренутака моја ћерка Ребека ми је послала поруку за срећу.
0.45556879043579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?